В финальном сезоне «Бумажного дома» первые 5 серий уже вышли на Netflix, и они того стоили, отправив банду Сальвадора Дали в тотальную войну, в которой один из участников трагически погиб.
Финал середины сезона показывает эпическое противостояние между вооруженными силами Испании и грабителями, которые причинили им столько неприятностей, поскольку Профессор отчаянно пытается положить конец своему ограблению Банка Испании.
Действительно, грандиозная кража отходит на второй план по сравнению с действиями в этой главе, но будьте уверены, что несколько членов банды все еще заняты плавкой золота, хотя до сих пор неясно, как именно они планируют сбежать с ним.
Если вам нужны подробности о финале первой части 5 сезона «Бумажного дома», в том числе о последнем убитом персонаже в сериале, читайте нашу полную разбивку.
Объяснение концовки 5 сезона «Бумажный дом»: кто умирает в финале?
Финал пятого сезона в середине сезона навсегда запомнится фанатам сериала по одной ключевой причине: шокирующая и эмоциональная смерть Токио (Урсула Корберо), которая, возможно, была главной героиней.
Токио, Денвер и Манила оказываются зажатыми на кухне Банка Испании военным Сагастой и его командой, укрепив дверной проем тяжелой плитой, перевернутой на бок. Огромный кусок металла дает им защиту от входящего огня, а также хороший угол, с которого можно целиться в преследователей, что мгновенно ставит Сагасту в невыгодное положение.
Он решает сделать новый вход на кухню через кладовую, но против этого возражает Гандия, опасаясь, что это займет слишком много времени и даст грабителям еще один шанс сбежать. Сагаста отклоняет его опасения, но этот аргумент подслушивает Токио, который использует это утверждение, чтобы побудить Гандию бросить гранату на кухню.
Проявив великолепные рефлексы, она бросает гранату обратно, прежде чем она успевает взорваться, ранив отряд Сагасты.
Звук взрыва вызывает панику у Рио, любовника Токио, который застревает в ловушке на нижнем уровне здания. Он достает отбойный молоток команды и начинает сверлить потолок, надеясь, что сможет спасти своих товарищей по команде, пробив дыру в полу над ним.
Сагаста продолжает свой первоначальный план и начинает сверлить отверстия в стене кладовой, намереваясь заложить взрывчатку, которая предоставит им доступ на кухню. Между тем, он также приказывает снайперам, находящимся снаружи здания, прицелиться в кухонные окна и ждать приказов, когда стрелять.
Токио слышит шум, доносящийся из кладовой, и идет с Денвером на разведку. Она встревожена, увидев, что отряд прорывается сквозь стену, и направляет свое оружие через пару дыр на низком уровне, которые они проделали, стреляя в ноги двум членам отряда Сагасты, чтобы обездвижить их.
Однако это предупреждает отряд об их местонахождении, и Сагаста приказывает снайперам сосредоточить огонь на кладовой. Денвер чудом избегает пуль невредимым, но Токио получает несколько ранений по телу. Благодаря бронежилету, защищающему ее жизненно важные органы, ее раны не смертельны, но пули задели руки и ногу.
Это становится проблемой, когда Стокгольм сообщает Денверу, что единственный выход из кухни — через шахту лифта для общественного питания, что потребует от них осторожного спуска по тросам на протяжении шести этажей. В ее нынешнем травмированном состоянии Токио просто не может этого сделать, но она говорит Денверу и Маниле идти дальше без нее и покрыть нижнюю часть шахты мягкими предметами (например, подушками и т. д.), Поскольку ей придется спрыгнуть вниз.
Рио прорывается сквозь пол своим отбойным молотком, оставляя дыру сбоку от того места, где укрывается Токио. Они разделяют слезливое воссоединение, держась за руки в промежутке между этажами, но отверстие слишком маленькое, чтобы через него сбежать.
Военные взрывают взрывчатку в стене кладовой и врываются на кухню. Скрываясь за укрытием, Токио стреляет в них, чтобы выиграть время, но понимает, что это конец и ей некуда бежать. Она прощается со своим возлюбленным Рио и говорит Профессору по радио, что ей пора стать его ангелом хранителем.
Она получает еще много пулевых ранений и падает на пол. Однако, когда команда идет, чтобы проверить ее состояние, они обнаруживают, что она открепила четыре гранаты, привязанные к ее груди. Они взрываются, мгновенно убивая Токио и потенциально забирая с собой весь военный отряд.
За несколько минут до своей смерти она говорит Рио, что думает о том, как они танцуют вместе в конспиративной квартире перед первым ограблением. Это напоминает разговор между ней и Найроби, где она сказала, что считает, что после смерти вы попали в ловушку того воспоминания, о котором думали в последний раз, и поэтому она планировала представить себя счастливой, когда наступят ее последние минуты.
Сезон заканчивается тем, что остальная часть банды изо всех сил пытается справиться со смертью Токио. Продолжение захватывающего побега мы увидим во 2 части 5 сезона «Бумажного дома», которая выйдет в пятницу, 3 декабря 2021 года.
